Thalya nació en un pequeño pueblo fronterizo, uno de esos lugares donde todos se conocen por nombre y apellido. Su madre, Elena Valcourt, era la dueña de una cafetería local que llevaba su nombre: Café Valcourt. Era un sitio cálido, con olor a pan recién horneado y madera vieja, donde los vecinos se reunían para charlar, y donde Thalya...