Diganme que el año ya está terminando...

...por favor.