Lo que me faltaba...estar rodeada de mi versión barata y fea.