*Adam vuelve a casa, cansado luego de un día largo y con mucho trabajo, pero feliz.
Se dirige al baño, y mira en el reflejo la marca en su rostro. Entonces sonríe.*

Larĝa y difícil contienda, pero al fin la difícil gatita cayó...

*Piensa en que tal vez pudo haberlo hecho más rápido omitiendo ciertas cosas... Pero ya está hecho, y eso es lo que importa.*

—Houtai... Pero esto no va a sumar puntos, por desgracia. ¡Qué linda manera de comenzar septiembre, el mes de la libertad!