Todo el día estaba siendo borroso para ella. El mayor culpable era el whisky que había bebido con tal de sobrellevar todo lo ocurrido, pero le seguía pareciendo un sueño. ¿Qué diría Frank si supiese lo ocurrido? ¿Cómo explicar que estaba casada con dos hombres, pero de diferentes épocas? Ambos existían. Tal vez Frank en aquella época no, pero seguía existiendo en su corazón. Agradecía que la hubiesen dejado quedarse en la habitación de la taberna, mientras observaba ambas manos. Una alianza en cada una de ellas. Y a pesar de que agradecía que no fuese Dougal su esposo, no dejaba de sentir que le habían impuesto un destino a Jamie del cual no podía escapar. [Jaime1]