Tiene que estar metida en un bucle espacio temporal que hace el tiempo pase mucho más despacio. Eso explicaría el calor que está haciendo, debido a que una construcción así debe sobrecalentarse para mantener la simulación en todo el mundo. Y también explicaría porque está tardando tanto en llegar el fin de semana.

Resopla. Pide un nuevo café con hielo al camarero y abre una vez más la carpeta con el último caso que le ha llegado.